Mañana empiezo a estudiar ruso

Hola:

Nada, que mañana empiezo a estudiar ruso. Nos hemos apuntado mi chico y yopor lo que me hace el doble de ilusión. Hace mucho, mucho que no doy clases de ningún idioma, y tengo ganas.

Las clases están cerca de mi casa y de mi trabajo, hemos esogido un horario de mañana para poder ir juntos (mi chico tiene 3 tardes de la semana ocupadas, incompatibles con los horarios).

Recién terminé un embolado (el postgrado de accesibilidad), me estoy apuntando a otro.

Ya os contaré qué tal la experiencia.

Besos.

¿Ruso? extraña elección... ¿se puede saber por qué?

igual, para raras yo, que te ngo ganas de estudiar "noruego"....

Hola:

Por enredar, la verdad. Hablo inglés bien, un francés algo oxidado, y pensando en ampliar el espectro, se me ocurrió.

Mi chico lo estudió unos meses hace años. Me gusta como suena, pero no hay una razón en particular, más que las ganas de aprender algo nuevo.

Besos.

A mí me gustaía que Analía aprendiea árabe y chino. Árabe porque ceo que los paises árabes van a tene mucho que decir en un futuro y se necesitaán traductores, chino porque pienso que China acabará con USA.

jjaaja, una cosa más en común. Hace años que me saqué el quinto de ruso, de hecho fue mi entretenimiento mientras estudiaba una carrera que no me gustaba (más bien creo que me dediqué al ruso -que me entusiasmaba- mientras que la carrera la sacaba en mis ratos jj). Hace ya tantos años que desgraciadamente lo olvidé. Pero ahí quedan Ulises y Simone: papá y yo nos conocimos en Moscú en curso intensivo de ruso )) Algo quedó pues de un idioma duro pero precioso, que te recomiendo de verdad.

Besos!

Ruso por entretención??? madre mía, que perdida estoy! con lo que sufro yo con el alemán, como para hacerlo por hobbie!!!

Un abrazo Isabel, mucha suerte en tu expericiencia!

Ay madre, pues nada nada, si por entretenerse es, seguro que hay quien se dedica a cosas más raras.

Yo desde luego, por mucha curiosidad, creo que como entretenimiento no se me daría por ellos.

Pero vamos, ánimo y que os guste mucho.

Besitos

Aliera

¿Qué tal Isabel?, ¿bonito, no?

Bonito, sí (me encanta cómo suena), pero me siento un poco tonta, lo de no poder leerlo es raro. Nos han enseñado 6 vocales, 8 consonantes, saludos, presentaciones, etc...

Y los deberes son hacer "palotes" en cirílico (ma, pa, ta, ra, me pe te re....), cosa que me parece muy graciosa: Manuel, su papá y yo, mano a mano con la grafomotricidad....

Es raro aprender frases sin el refuerzo de leerlas, me imagino que eso será al principio y pronto nos acostumbraremos.

Besos.

Bird on the wire escribió:Bonito, sí (me encanta cómo suena), pero me siento un poco tonta, lo de no poder leerlo es raro. Nos han enseñado 6 vocales, 8 consonantes, saludos, presentaciones, etc...

Y los deberes son hacer "palotes" en cirílico (ma, pa, ta, ra, me pe te re....), cosa que me parece muy graciosa: Manuel, su papá y yo, mano a mano con la grafomotricidad....

Es raro aprender frases sin el refuerzo de leerlas, me imagino que eso será al principio y pronto nos acostumbraremos.

Besos.

Aprender el alfabeto cirílico es pan comido (otra cosa es leerlo con soltura por la gran cantidad de sonidos silbantes diferentes que tiene y que yo, finalmente, opté por hacer de todo ello una "s" más o menos y no complicarme más, aunque quizá tú tengas una habilidad especial de la que yo carezco). Lo complicado del ruso viene por su gramática (se declina todo, todo, todo) y por su vocabulario (cuántas horas estudiando vocabulario y cuando llegaba a clase ya se me había olvidado la mitad).

Esto no es para desanimarte. Te enfrentas a un idioma precioso, con una sonoridad sinigual, una literatura excelente y, ante todo, con una droga en la que, te advierto, como te enganches te vas a pegar unos cuantos años desvelándote por tu ruso.

Mi cuenta pendiente siempre será volver a Moscú. Ay! ciudad apasionante, destartalada, emotiva, viva... una mole a descubrir sin cansarse jamás, sobre todo en verano, claro, pues todo el mundo sale a la calle para compensar el largo, oscuro y frío invierno.

Ay! Has dado con mi pasión olvidada. En casa tenemos una gran biblioteca de aprendizaje de ruso. Por entonces internet todavía no estaba a la orden, me imagino que hoy en día habrá mucho material accesible en la red. Si necesitas algo me dices.

Bea, ¿tú también le has dado al ruso??

Besos!

Bird on the wire me alegro de que te guste!
Es muy bueno saber muchos idiomas.
Cada país y cada cultura tiene muchas cosas interesantes.
Yo soy una extranjera y vivir en España y quiero saber mucho sobre este país.
Mi país es también muy hermosa, interesante y puedo decir que tengo mucho que aprender todavía .
Еl mundo es grande.

Ya he llegado a las eses. Y a las consonantes que forman sílabas con unas vocales sí, y otras no, y... en fin. Me divierte hacer deberes con mi chico en la mesa de la cocina, los dos mano a mano. Somos de momento los empollones de la clase, creo que por la motivación extra (y me alegra recuperar esa sensación tras 20 años...).

Besos.

Pribet!!!

Me alegro que os guste!

Paká!

Hola:

Vale que se decline, pero...

¿Es necesario que el dativo animado femenino sea igual que el nominativo masculino, y viceversa?

¿Porqué hay de hecho un acusativo animado? ¿No es suficiente con acusativo, punto? ¿Porqué el acusativo es igual en animado que en animado para el género femenino? ¿Somos cosas las mujeres?

¿Porqué Kakoi (pronunciado) pregunta en nominativo masculino, y también en instrumental femenino?

¿Porqué (oh, porqué) los adjetivos y los sustantivos tienes reglas diferentes entre sí, y hay que aprender dos juegos de masculino, femenino, neutro y plural?

En fin, ayer cundió la indignación en la clase ;P

Besos:

Isabel

Ay, ay, ay, la declinación en ruso... Espérate a los verbos de movimiento...

Yo que tú dejaba el ruso antes de que te enganches, estarás perdida

Íbamos con dignidad avanzando por las declinaciones, pero las dos últimas clases: los adejtivos prepositivos, y el acusativo animado nos han matado (bajito que no me oigan: la madre que los parió).

Luego ves palabras (malenki, malchik, babushka, krasivi, y paro, que como me vea mi profa escribir así en apache me mata), que te derriten el corazón.

Una de cal y otra de arena, ¿será ese el secreto del alma rusa?

Ayer he vuelto a leer algo nuevo, he vuelto a empezar Ana Karenina, a ver si de esta lo leo.

Besos:

Isabel